CLARIANE
Innovation Days
Biarritz
04 avril 2024
vu par JP M
Bonjour,
Voici mon résultat numérique.
Ne sachant pas vraiment ce à quoi vous vous attendez ni à quelles destinations vous pensiez pour ces fichiers, je vous propose plusieurs vision des choses.
En premier lieu, la qualité de mon travail dépend des conditions locales sur lesquelles j’essaie d’intervenir le moins possible pour ne pas rajouter du boulot aux organisateurs que nvous êtes.
Côté son, c’était très bien car j’ai pu me brancher directement sur la sono des interprète et donc des micros des orateurs ce qui est super.
Par contre, pour les orateurs étrangers, j’ai dû, première pour moi, jouer avec les versions dans la langue natale de l’orateur et dans la traduction mais je pense que le résultat est bon, vous me direz.
Côté éclairage, c’est toujours la galère surtout si je filme l’orateur: trop de lumière et le public a du mal à voir la projection du PowerPoint sur les écrans et pas assez, c’est moi qui ne vois pas bien l’orateur. Vous verrez.
A chaque orateur, 2 à 3 versions:
>> 1 à 2 versions diapo que je qualifie de scientifique car elle permets une meilleure inter-activité avec le topo, bien pour un enseignement bou un e-learning sur un site Internet
La version diapo-vidéo: vous avez la vidéo de l’orateur quand les conditions le permettent.
La version diapo-photo quand je n’ai pu faire que la photo
>> une version vidéo qui offre le topo seul mais qui permets une diffusion plus habituelle ou sur une chaîne numérique
Bon, on y va , je vous ferai d’autres remarques en cours de route et des versions des topos
JE VOUS LAISSE CLIQUER SUR LES IMAGES OU LES VISAGES POUR OUVRIR LES DOCUMENTS
Diapo d’attente de Michel en version vidéo.
Super boulot et on aurait dû forcer les spectateurs à le regarder.
J’ai quand même diminuer la durée de la diapo avec l’ampoule.
C’est la vidéo de la visio de M. Piau mais on y voit aussi les directeurs médicaux avec leurs propos traduits
C’est une capture d’écran sur laquelle je ne pouvais que peu intervenir mais l’ambiance est bonne et les messages sont là
Il y a les 4 petites fléches pour mettre en plein écran
M. Thoumie: version diapo-photo car trop sombre donc pas de vidéo, photo sur place idem et donc pour la photo j’ai pris celle de son profil Linkedin.
Cliquez en haut et à droite pour voir quelques infos sur l’orateur.
En haut et à gauche cliquez sur << et le diaporama est plein écran
M. Thoumie: version vidéo.
Sur vtoutes les versions vidéos, j’ai rajouté nla photo de l’orateur sur la première diapo
M. Marque: version diapo-vidéo après avoir négocié les conditions d’éclairage avec les techniciens de la sono, Ce n’est pas parfait mais possible.
En plus , j’ai loupé les premières secondes mais la ,vidéo arrive ….
Cliquez sur la vidéo et pour pouvez inverser la vidéo et le diaporama
M. Marque: version vidéo
M. Colombo: c’est la vidéo de la visio.
Quelques problèmes de réglages au début de la visio qui ne dépendent pas de moi mais tout s’arrange rapidement.
Attention: M. Colombo parle en anglais et n’est pas traduit.
M. Simon: un électron libre sûrement à tous points de vue, il n’a même pas suivi l’ordre de ces diapos mais pour moi trop mobile et donc pas possible de le suivre avec la caméra et donc pas de vidéo.
Version diapo-photo
M. Simon: Version vidéo
La table ronde: typiquement le truc qui se prépare à l’avance. Il aurait fallu éclairer la salle et que je place la caméra au milieu de la salle pour voir tous les participants.
J’ai essayer mais c’était sombre et j’étais trop excentré.
Il y a quand même le fichier audio qui est bon et qui permets d’écouter cette table ronde.
ATTENTION: beaucoup de questions et de réponses en anglais et non traduites
M. Calabro et la musique de la langue italienne.
Version diapo-vidéo
J’ai donc laisser sa voix natale en sourdine et par-dessus il y a la voix plus forte de la traductrice.
Et oui, Rocco a une voix féminine
M. Calabro: Version vidéo
Mme Sanchez: Version diapo-vidéo
Même manip pour la traduction.
Vous avez vu qu’à la fin elle avait amené de nouveaux témoignages. J’ai bidouillé avec ceux initialement sur son Powerpoint: les vidéos sont devenus images fixes mais le son correspond bien aux nouveaux témoignages
Mme Sanchez: Version vidéo
M. Dehail: Patrick en one man show et a capella et donc une vidéo pure
Final et remerciements de Michel et pour le fun je n’ai pas pu m’empêcher de faire ce petit diaporame en vidéo, en copiant celui de l’intro